Compte rendu du trip au Canada.

Une semaine écoule de mon arrivé en Suisse et le Canada avec sa courtoisie, ça joie et ces gents me manque déjà.
Je suis rentré à la vie de tout les jours et ça ça me déprime, mais pas le choix il faut bien travailler.
Rien à changé, tout est comme avant : boulot, entrainement, maison et rien d'autre. Là bas au mois il y avait la fête et du "nouveau" monde.

J'ai encore envie de m'évader, d'aller ailleurs n'importe où, en Suisse comme à l'étranger, mais pour l'instant je reste tranquille à rien faire, à rien découvrir à la maison. En faite pourquoi je suis rentré ? J'était bien là bas aussi, loin du monde "d'ici".. mais bon voilà quoi.

Je vais faire quoi maintenant ?

Vancouver - weekend # 1

Le weekend passé avec Mélanie, Coraline et Jack on est allés à Vancouver, jolie ville à 2h30 de Whistler.
On à visité Chinatown, les jardins chinois, l'horologe à vapeur, the lookout.. et évidemment des magasins!!

En plus on a gouté du délicieu sushi! Photo ICI
----------------------------------------------------------------------------------------------
Lo scorso weekend con Mélanie, Coraline e Jack siamo andati a Vancouver, bella città a 2h30 da Whistler.
Abbiamo visitato Chinatown, i giardini cinesi, abbiamo visto l'orologio a vapore, the lookout.. e chiaramente abbiamo fatto "shopping" (anche se non ho comprato granché..)

Abbiamo inoltre potuto gustare dell'ottimo sushi!! Foto QUI

Whistler - a nice day on the mountain

Aujourd'hui je sui sallé skier avec Jack, c'était vraiment une belle journée.. belle neige, belles conditions.. ici les photos.

Dans l'après midi j'au eu le cours... la moitié des gents ont dormit tout le long (presque..), bon au même temps avec ces jeux à la con!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Oggi sono andato a sciare con Jack, é stata veramente una bella giornata.. bella neve, ottime condizioni.. qui le foto.

Al pomeriggio sono andato a scuola.. una palla, la metà degli studenti ha dormito tutta l alezione ( o quasi..), bon comunque a fare dei giochi del cavolo sfido chiunque a stare sveglio..

Whistler - a dany on the mountain

..aujoursd'hui, même si fatigué je suis allé skier... c'était sympa, comme d'hab..
(vraiment à pas manquer ma représentation de la SUISSE... pas mal pas mal)

photo ICI

------------------------------------------------------------------------------------------------------
oggi, malgrado fossi stanco, sono andato a sciare.. come sempre é stato bello..
(da non mancare la mia personalissima riproduzione della SVIZZERA.. bel bel)

foto QUI

Whistler - What's new??

Après 2 jours de pause-blog je vous écris encore.., aujourd'hui je suis allé skié (après une matinée en classe vraiment difficile!!! j'était crevé!!) les conditions méteo était pas terribles.. mais on a fait des belles pistes.. cool

En plus ce weekend j'ai changé logement maintenant je suis dans une students house, c'est cool et "assez" propre.. photos ICI !!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Dopo 2 giorni di pausa-blog vi scrivo ancora.., oggi sono andato a sciare (dopo una faticosa presenza in classe... ero stanco morto!!) le condizioni meteo non erano un gran che, ma abbiamo fatto delle belle piste.. bello bello..

In oltre questo weekend ho cambiato alloggio, adesso sono in una students house, bello e abbastanza pulito.. alcune foto QUI

Whistler - a very beautiful day

aujourd'hui on peut dire qu'il y avait vraiment des bonnes conditions..
un peut foird le matin, mais un quand même un grand plaisir dans le ski!!

(la seule “petite” nuance on a du marcher 1km en montée car une siège ne marchait pas.. et ben merci !!)
..photo ici .

------------------------------------------------------------------------------

oggi c'erano veramente delle condizioni eccezionali!!
un po' fresco il mattino, ma comunque belle senzazioni nello sciare!!

(il solo "piccolo" punto critico é quando abbiamo dovuto camminare per 1km in salita inquanto una seggiovia non funzionava... bene, grazie!!)
foto qui .

Whistler - O.G. Count Down

hier c'était le jour j-365 pour le Jeux Olympiques.. donc ces jours pleines concerts sur les places à Whistler... coool ici des photos.. (avec le after biensur!!)

-------------------------------------------------------------------------------------------

ieri era il giorno g-365 ovvero un anno alle Olimpiadi.. questi giorni ci sono concerti e feste sulle piazze del villaggio di Whistler... bello bello... qui alcune foto... (con l'after chiaro!!)

Whistler - Peak to Peak

et oui aujourd'hui vu qu'il y avait 20cm de poudreuse je suis allé skier.. trooooop bien..
en plus j'ai fait le Peak to Peak, un truc de fou qui amène d'un côté à l'autre de la vallé.. à voir ici

-----------------------------------------------------------------------------------------------
eh sì, oggi, visto i 20cm di polverosa, sono andato a sciare.. belisim!! ;)
in più oggi é stata la mia prima volta.. già ho preso il Peak to Peak che porta da una parte all'altra della valla... da vedere qui

Peak to Peak :

• distance 4.4km
• distance "on the air" 3.024km!!
• height of towers 35-65m!!!!!!
• max height 400m!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  

Whistler - a looong day

après la fête de hier soir... (ouf!!) ce matin je suis allé skier.. très belle journée.. des nouvelles photos ici..

et pour finir la journée... non pas d'école on est allés voir les Championats du monde de skeleton.. elles vont comme des malades ces filles... à voir.. ici

--------------------------------------------------------------------------------------
dopo la festa di ieri sera.. (duretta!!) questa mattina sono andato a sciare.. una grand bella giornata.. nouve foto qui..

et per finire la giornata siamo andati a vedere i Campionati del mondo di skeleton.. vanno come delle pazze ste tipe... da vedere.. qui

et un vidéo pour voir comme ça va vite --- e un video per vedere come cavolo vanno veloci!!
(elles avait finit la course et elles devait s'arreter.. finita la corsa dovevano fermarsi...)

Whistler - expansive town

..et oui aujourd'hui c'était le jours des grands achats... l'habo de ski pour 15 jours (suuuuper cher!!) et..... des nouveaux skis... et oui... des movement.. (évidemment des skis siusses!)

demain si tout va bien je vais aller skier.. j'espère..

et ce soir après ski (même si je n'ai pas skié..) avec les gars de l'école... très bien..
----------------------------------------------------------------------------------

..e sì oggi giornata di acquisti.. l'abbonamento per 15 giorni.. (carissimo tra l'alcool!!) ... e...... degli sci nuovi.. eh sì é.. non si può sciare senza sci quindi gli ho comprati.. dei movement (sci svizzeri evidentemente!!)

domani se tutto va bene andrò a sciare.... yeah!!!!!!!

e stasera après-sci (anche se non ho sciato..) con quelli della scuola... bene bene vedremo..

Whistler

et ouais ce matin c'était ma première fois au Canada.. oui oui.. je suis glissé et je me suis peté une fesse... j'avais trop l'air... com.. mais bon.. ça arrive!!
..et voilà des nouvelles photos.. ici (pas celle de la choute!!)
-------------------------------------------------------------------
eh sì, oggi é stata la mia prima volta in Canada.. eh già sono scivolato sul ghiaccio.. e che male la chiappa!!
ecco delle nuove foto qui (ma non quella della caduta!!)

Whistler day 1

..après les 11h de vol, les 25h que je n’ai pas dormit, les plus que 8'500 km de trajet me voilà enfin à Whistler..

..maintenant je suis logé dans une famille, la dame est sympa et aime bien skier.. peut être déjà demain !! elle m’a dit aussi que on pourra aller voir un match de NHL.. trop trop cool…

L’école, pas facile à trouver se trouve près du Starbucks (dans la photo).. donc on verra

Le programme du premier jous n'est pas été très chargé.. grand tour dans le village.. mais pas facile à résister à tous les magasins de sport... il y en a à dizaines.. trop bien

oops.. j'allait oublier voilà des photos ici.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

dopo le 11ore di volo, le 25ore non stop e dopo più di 8'500km di viaggio eccomi infine a Whistler a 677m/sm.

alloggio presso una famiglia in un paesino poco prima di Whistler, la tipa é simpatica, ama sciare quindi domani si va (forse..) mi ha ance detto ch eprobabilmente andremo a vedere una partita di NHL... mooooolto bene!! la scuola é vicina allo Starbucks nella foto.. ..parlando di foto eccole qui.

Canada Trip

Aujourd'hui commence le count à rebours du départ su Canada!! et oui d'ici 11 jours je serai à Whistler!! je me réjouie de gouter la neige de la Blackcomb!!
Je vais suivre un cours d'anglais pour 4 semaines et profiter le plus possibles du ski canadien. Que un mois oui, mais au même temps j'ai que 4 semaine de vacances donc voilà..
Je suis convaincu que cette "vacances" me fera du bien, je doit me détacher un peu de la vie d'ici pleine de moments pas toujours faciles de ces derniers temps..

Je vais essayer de vous garder au courants (et ça c'est pour les peux lecteurs de ce blog) de mes aventures, donc à bien tôt!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Oggi inizia il conto alla rovescia per la mia partenza in Canada!! eh già tra 11 giorni sarò a Whistler!! non vedo l'ora di gustarmi la neve di Blackcomb!!

Seguirò un corso d'inglese per 4 settimane e approfitterò il più possibile dello sci canadese!!

Solo un mesetto, sì, purtroppo ho solo 4 settimane di vacanza, quindi.. per forza..

Sono convinto che questo soggiorno lontano da tutto quello che é "qui" mi farà solo bene!!

Cercherò di tenere i pochissimi lettori di questo blog informati sulle mie avventure... quindi A PRESTO!!