Whistler - today I had FUN!!

Aujourd’hui j’ai été skier, c’était pas une très belle journée, mais la neige était bonne donc départ !!

Avec jack on à skié quasiment que sur la future piste de descente des Jeux Olympiques de Vancouver l’année prochaine. Cette piste est superbe, très belle neige (molle et dure au même temps mais qui tiens très bien !!) et très belle "morphologie".. pleine de changement de pente.. skier sur cette piste est vraiment sympa !!

Cette nuit je peux bien dormir.. belle piste oui, mais au bon rythme ça casse les jambes..

Pas photo pour aujourd’hui.. peut être demain… see you..

---------------------------------------------------------------------------------------------

Oggi sono andato a sciare.. eh già che strano, no é stata una gran giornata, nebbia e pochissimo sole, ma l aneve era bella quindi... partenza!!

Con jack abbiamo sciato unicamente sulla futura pista della discesa dei Giochi Olimpici di Vancouver dell'anno prossimo. Questa pista é stupenda, bella neve (molle e dura allo stesso tempo, ma che tiene benissimo!!) e con una bella "morfologia".. piena di cambiamenti di pendio.. sciare su questa pista é veramente bello!!

Questa notte dormirò bene.. la pista é bella, ma a un buon ritmo rompe le gambe...

No, oggi niente foto.. magari domani.. see you..

Whistler - a looong day

après la fête de hier soir... (ouf!!) ce matin je suis allé skier.. très belle journée.. des nouvelles photos ici..

et pour finir la journée... non pas d'école on est allés voir les Championats du monde de skeleton.. elles vont comme des malades ces filles... à voir.. ici

--------------------------------------------------------------------------------------
dopo la festa di ieri sera.. (duretta!!) questa mattina sono andato a sciare.. una grand bella giornata.. nouve foto qui..

et per finire la giornata siamo andati a vedere i Campionati del mondo di skeleton.. vanno come delle pazze ste tipe... da vedere.. qui

et un vidéo pour voir comme ça va vite --- e un video per vedere come cavolo vanno veloci!!
(elles avait finit la course et elles devait s'arreter.. finita la corsa dovevano fermarsi...)

Whistler just one day

aujourd'hui journée de pause, en ce qui cincerne le ski, donc cours le matin et piscine l'après midi..
..et quelques photos de panorama d'ici... PHOTO

------------------------------------------------------------------------------------

oggi pausa sciistica.. quindi scuola al mattino e piscina al pomeriggio..
..ecco qualche foto panoramica della zona.. QUI

WHISTLER MOUNTAIN

..et oui aujourd'hui je suis allàé pour la première fois skier!! verdicte : TROOOOP BIEN!!
rien de mieux que les Alpes suisses, mais c'est vraiment beau!! troooop la classe... les photos ICI

le soir soupé canadien.. et comme des bonnes suisses on a fait... fondue.. eh eh mdr!!
photo ICI

-----------------------------------------------------------------------------------------
..e sì, oggi primo giorno di sci.. verdetto : BELLISSIMO!!
niente da invidiare alle Alpi svizzere, ma comunque qui é veramente bello!! propri bel.. le foto QUI

la sera cena canadese... e come veri SVIZZERI abbiamo cucinato... fondue.. molto bene..

foto QUI

Whistler - expansive town

..et oui aujourd'hui c'était le jours des grands achats... l'habo de ski pour 15 jours (suuuuper cher!!) et..... des nouveaux skis... et oui... des movement.. (évidemment des skis siusses!)

demain si tout va bien je vais aller skier.. j'espère..

et ce soir après ski (même si je n'ai pas skié..) avec les gars de l'école... très bien..
----------------------------------------------------------------------------------

..e sì oggi giornata di acquisti.. l'abbonamento per 15 giorni.. (carissimo tra l'alcool!!) ... e...... degli sci nuovi.. eh sì é.. non si può sciare senza sci quindi gli ho comprati.. dei movement (sci svizzeri evidentemente!!)

domani se tutto va bene andrò a sciare.... yeah!!!!!!!

e stasera après-sci (anche se non ho sciato..) con quelli della scuola... bene bene vedremo..